Accueil > Communes > Lormes

Lormes

The fighting of 12 June 1944

On 12 June 1944, the men of Maquis Julien's purloined some uniforms from the Gendarmerie, with a view to an upcoming operation. Alerted to this intervention, the Wehrmacht stepped in, attacked and took it out on the local population. Ten civilians were taken hostage, several buildings in the town were partially burnt down and five maquisards and three inhabitants were killed.

English

Les combats du 12 juin 1944

Le 12 juin 1944, des hommes du maquis Julien saisissent des uniformes à la gendarmerie, en vue d’une prochaine opération. Alertée de cette intervention, l’armée allemande intervient, engage le combat et se déchaîne sur la population. 10 civils sont pris en otages, plusieurs bâtiments de la ville sont en partie incendiés, cinq maquisards sont tués ainsi que trois habitants.

French